Photo by Ana G Mendivil / Unsplash

Weird Word 2

Articles Jun 10, 2025 (Jun 11, 2025) Loading...

An observation that might tell us something about what lies beneath the tools we use directly.

Here's why you can't send a voice-to-text message to your iOS-using friend, from your iPhone, about M&Ms.

Cracking The Dave & Buster’s Anomaly | Rambo Codes
Gui Rambo writes about his coding and reverse engineering adventures.

What's interesting to me here is that this is working properly, but 'properly' highlights an incompatibility between the needs of a security tool and an AI and a corporate agreement to use tradenames in a brand-aware way.

And this from the firm that got us to accept glyphs.

One of the things I love about dysfunction is how much it tells us about how things are working.

Did it work fail for me? Not quite: in the UK, saying "Dave and Busters" transcribes as "Dave and Busters", not "Dave & Buster's". However, "M&Ms" failed properly.

I suspect there's a bit of UK centric brand-translating going on – and when I talked with Mrs Workroomprds (she's not actually Mrs Workroomprds – she kept her maiden name), she smartly suggested "M&S".

And, indeed, if you 1) open messages 2) choose the option to send voice messages 3) say "let me tell you about M&S" and 4) hit send, your own device will neatly transcribe your voice and send it along with the audio – but the other end will not receive message or audio.

If you're doing it for yourself, you don't want to be sending a message, or transcribing audio, but sending an audio message – and those are automatically transcribed.

From:

Cracking The Dave & Buster’s Anomaly
Guilherme Rambo reports on a weird iOS messages bug: The bug is that, if you try to send an audio message using the Messages app to someone who’s also using …

which led to

Cracking The Dave & Buster’s Anomaly | Rambo Codes
Gui Rambo writes about his coding and reverse engineering adventures.

which referenced

The Dave and Busters Anomaly
A small group of Americans becomes convinced they’ve discovered something strange about their iPhones: a forbidden phrase the phone will refuse to transmit. A crack…

Member reactions

Reactions are loading...

Sign in to leave reactions on posts

Tags

Comments

Sign in or become a Workroom Productions member to read and leave comments.

James Lyndsay

Getting better at software testing. Singing in Bulgarian. Staying in. Going out. Listening. Talking. Writing. Making.

Great! You've successfully subscribed.
Great! Next, complete checkout for full access.
Welcome back! You've successfully signed in.
Success! Your account is fully activated, you now have access to all content.